LIFE with Magic BirdWelcome to KUMICOT's BLOG |
テレビの取材♪
2008-04-23-Wed-22:41
友達の結婚式が無事終わり、九州から戻ってきました♪
その後もバタバタした日が続き、なかなか疲れがとれませぬー。
そんな中、今日は中国のテレビ局のインタビューを受けたのでした。
白岩松(Bai Yansongと読むらしい。)さんという有名なアナウンサーの方に
お会いしました。
中国では相当有名な方らしく、中国人の友人たちに名前をいうと、
「えー!!すごいー!!」
と大騒ぎであります。「アナウンサーの中でもワンランク上の人だよー」
だそうです。
事前打ち合わせも特になく、インタビューは始まり・・・。
中国語って、すごく早口でしゃっべってるように聞こえるから、
なんか私も早くちゃちゃっと答えなきゃいけない気がして、
よく考えずに答えてしまいました・・・。
大丈夫だったかなぁ。
私があんまり中身のないこと言うから、
通訳の方は大変だったのではないかと・・・。
ま、でも、無事インタビューは終わったのだから、それなりの内容が撮れたのかなぁ・・・。
(それともただカットされただけ?)
で、最後に北京オリンピックのマスコットを頂きました。

私が頂いたのは、5体中2体で、Nini(緑)とyingying(オレンジ)。
大切にしますー♪謝謝
その後もバタバタした日が続き、なかなか疲れがとれませぬー。
そんな中、今日は中国のテレビ局のインタビューを受けたのでした。
白岩松(Bai Yansongと読むらしい。)さんという有名なアナウンサーの方に
お会いしました。
中国では相当有名な方らしく、中国人の友人たちに名前をいうと、
「えー!!すごいー!!」
と大騒ぎであります。「アナウンサーの中でもワンランク上の人だよー」
だそうです。
事前打ち合わせも特になく、インタビューは始まり・・・。
中国語って、すごく早口でしゃっべってるように聞こえるから、
なんか私も早くちゃちゃっと答えなきゃいけない気がして、
よく考えずに答えてしまいました・・・。
大丈夫だったかなぁ。
私があんまり中身のないこと言うから、
通訳の方は大変だったのではないかと・・・。
ま、でも、無事インタビューは終わったのだから、それなりの内容が撮れたのかなぁ・・・。
(それともただカットされただけ?)
で、最後に北京オリンピックのマスコットを頂きました。

私が頂いたのは、5体中2体で、Nini(緑)とyingying(オレンジ)。
大切にしますー♪謝謝
COMMENT
どぅも〜v
2008-04-26-Sat-12:14
はろー♪
2008-04-27-Sun-22:14
九州行ってたのねーw
お帰りなさいっ!!
私ゆずこしょうが大好きだよ∩^ω^∩
TVの取材Σヽ(゚Д゚○)ノ!!?
一体テーマが何だったのか
気になる♪♪♪
お帰りなさいっ!!
私ゆずこしょうが大好きだよ∩^ω^∩
TVの取材Σヽ(゚Д゚○)ノ!!?
一体テーマが何だったのか
気になる♪♪♪
ねこねこたんへ♪
2008-05-02-Fri-01:07
中国で放送予定だそうで。日本では観れないのだー。
でも、ネットみれるかも?
でも、ネットみれるかも?
りんごちゃんへ♪
2008-05-02-Fri-01:11
テーマは、「中国について」だったのだけど、
「中国のこと何か知っていますか?」と聞かれて、
「特になにも・・・・」と答えた私・・・。
「あ、でも、親しい友人が中国人ですー」と
その場を切り抜けようとしたら、そのまま
中国人留学生についてのインタビューに早代わり!
どんな放送になるのやら??
「中国のこと何か知っていますか?」と聞かれて、
「特になにも・・・・」と答えた私・・・。
「あ、でも、親しい友人が中国人ですー」と
その場を切り抜けようとしたら、そのまま
中国人留学生についてのインタビューに早代わり!
どんな放送になるのやら??



テレビの取材って、どこかで放映されるのかしらー・・・?